"中裕能源全体员工、各位业界同仁、所有关心支持中裕发展的新老朋友：

    大家好！凯歌高奏辞旧岁，春风得意迎新春。值此元旦佳节来临之际，我谨代表公司向您和您的家人致以诚挚的问候和美好的祝愿。感谢你们多年来对中裕能源毫无保留的支持和信任，感谢你们在中裕成长路上风雨无阻的见证和陪伴！

    回首即将过去的07年，岁月不居，天道酬勤。五月香港融资成功的喜悦尚在大家心头荡漾，十月煤层气井网排采点火的消息又让我们再度振奋。围绕 “创新、执行、培训”的指导思想，这一年我们在立足主业、做强专业的基础上，逐步加大了对公司管理结构、内部绩效考核、企业文化建设和人力资源优化等方面的完善力度，稳步推进了燃气事业的更上层楼与煤层气事业的峥嵘初露。

    展望就要到来的08年，前程似锦，任重道远。管理咨询项目的基本就绪和全面预算管理工作的顺利进展，将为公司下一轮的飞速发展蓄势集力、推波助澜。以“成为最具价值的能源开发运营商”为愿景，我们将在“人性化、规范化、体系化”管理理念的统筹下，进一步加强计划、健全组织、改善领导、完善控制；在“整合、服务、稳健”经营理念的指导下，勤勤恳恳精耕细作，扎扎实实创利增收，以精细化的管理保障安全、降低成本，以优质的服务创造满意、塑造品牌，与大家一起合舟共济兴伟业，携手并肩铸辉煌！

    一元复始，万象更新。新年的钟声就要敲响，新的征程也即将启航，衷心祝愿大家在新的一年里身体健康，事业进步，万事如意，心想事成！

                                                                                                                                                                               总裁 鲁肇衡

二00七年十二月二十九日